“ROBOT SPIRITS <SIDE GHOST> Tachikoma-攻壳机动队 SAC_2045-” 艺术总监 Teruhisa Tajima 特别专访
―-首先，请告诉我们“Ghost in the Shell SAC_2045”的标志设计。
田島：『攻殻機動隊』は押井守監督の劇場版からポスターやパッケージなどのデザインに携わってきました。今回の『攻殻機動隊SAC_2045』では神山健治・荒牧伸志両監督の監修のもと、タイトルロゴをデザインしています。発案段階ではこれまでとは異なるイメージのロゴも多く提案していましたが、監督は「STAND ALONE COMPLEX」のロゴに連なるイメージを望まれているように感じたので、それが進化した感じのデザインにまとめています。広い意味ではアジア的で斬新なもの、古い時代の漢字のデザインが現代的に見えるようなロゴを目指したものです。
―-“Ghost in the Shell SAC_2045”更新了Tachikoma的设计。你对新的Tachikoma有什么样的印象，包括如何在剧中绘制?
田島：タチコマは、クモなどの昆虫を彷彿とさせる生物的な形と動きが特徴だと思うのですが、今回はカブトムシやクワガタといった甲虫を思わせる印象を受けました。劇中の活躍ぶりを見ていると、より攻撃的になって動きの俊敏さも増している気がします。「“やられキャラ”的だった初代のタチコマに比べてずいぶん強靭になったな」という印象です。
――请告诉我们这次你所制作的ROBOT SPIRITS的图像剪辑的要点。
田島：『攻殻機動隊SAC_2045』のエピソードを参考に、「瓦礫が散在する戦闘下のロサンゼルス」の街をシチュエーションに選びました。“破壊された街”というグレーで無彩色なバックグラウンドを背景に、太陽光を浴びた未だ無傷状態のブルーのタチコマたちが何かを探しています。色として存在するものは、空とタチコマのブルーだけという世界ですから、よりブルーが際立っている絵作りになっていると思います。
――请告诉我们您对ROBOT SPIRITS中的Tachikoma的印象和印象。
田島：まず各エッジの立ち具合などが細かくてシャープなことに驚きました。カラーリングも、深みのある難しいブルーを良く再現されていると思います。ポージングの際に、各パーツの可動域が大きく、様々な動きが追い込めて、しっかり止まるのもありがたいです。撮影時にはとても助かりました。このタチコマはソリッドでシャキッと閉まった感じがして、フィギュアとしても新しい魅力を感じました。
―-谢谢。
田島照久（たじま・てるひさ）
Teruhisa Tajima: Art Director, Graphic Designer, Photographer
艺术总监，平面设计师，摄影师， THESEDAYS主持。
1949年出生于福冈县，毕业于多摩美术大学平面设计系。
在哥伦比亚广播公司索尼（现索尼音乐唱片公司）的设计室工作后，他移居美国，并于 1980 年成为一名自由职业者。1992 年，他创立了现在的设计制作“THE SEDAYS”。
担任以滨田省吾、尾崎丰为首的众多音乐家的摄影和包装的艺术总监。
以降、仕事はエディトリアル、ポスター、広告、カレンダー、写真集、小説やコミックの装丁などグラフィック全般に及ぶ。
动画相关的设计有很多，我从一开始就参与过《攻壳机动队》、《机动警察》等项目。
艺术总监田岛照久的“ TAMASHII NO KOKKAKU ”怎么样？为纪念「ROBOT SPIRITS <SIDE GHOST> Tachikoma-攻壳机动队 SAC_2045-」的发售，还提供了对《攻壳机动队 SAC_2045》导演神山健二和荒牧慎司导演的采访文章！请也检查一下。
“ROBOT SPIRITS”是以“TAMASHII NATIONS”多年积累而来的技术及对机器人的热爱所创立的，面向成年人用户的机器人模型品牌。使用结合了最尖端CAD技术以及造型工匠的专业技术打造出的“绝妙造型”，将多姿多彩的各类机器人以极高的完成度而立体化。
- ©士郎正宗・Production I.G/講談社・攻殻機動隊2045製作委員会
- ©士郎正宗・Production I.G / 講談社・攻殻機動隊製作委員会
