在灵魂国家2013的运作中，有些人偏离了规则，例如熬夜，不遵守交通法规，不遵守敝公司的注意指示。

正如注意事项中提到的，活动禁止在前一晚和清晨排队，以免给邻居带来不便。

如果将来出现这种情况，
为确保参与者安全，活动可能会取消。
请大家协助。

注意

Some customers couldn’t confirm the instruction below during the event “TAMASHII NATION 2013.”

Due to the possibility of causing trouble to neighborhoods, lining up the night before or early in the morning is strictly prohibited.
*Customers who do not follow instructions will be treated as necessary for interfering the program.

If this issue continues we may be forced to cancel the event in consideration of safety.

Thank you for your understanding in advance.

通告


《遵守请愿活动场地规则》

于魂NATION2013举办期间，本单项发起现有到场人士违反交通规则、连夜或提早到场轮候
此等行为是有不同的活动场地规则。

为免给周围围带来滋扰，本单位严禁上述行为。

如果今后发生同样情况发生，为了确保参加人员的安全，本座位有可能被要求中止活动。
请各方合作。