S.H.Figuarts超六兄弟齊聚一堂紀念Tsuburaya Productions採訪 LSS 品田冬樹先生> 潤淵隆文先生
―― 您負責監督S.H.Figuarts超人Ace，但您對超人Ace的實際建模印象如何？
品田：ジャックとタロウがウルトラマンとセブンのアレンジだったことを考えると、エースとレオは完全新規にデザインされた「新しいウルトラマン」だったんですよ。そういう意味ではレオと並んで野心的な造形だと思います。成田亨さんがウルトラマンをデザインする時に採り入れたアルカイックスマイルは下唇だけで表現されていましたが、エースは上唇もそうなっているのが特徴ですね。微笑んでいるようにも見える神秘的なバランスのウルトラマンに対してエースは明確に微笑んでいます。それに気付いた時は感激しましたね。思えば、あれが造形というものに興味を持ったきっかけかもしれません。また男女合体ということでデザインにも女性的な優しさを感じました。福耳のような耳のデザインがそうですね。また「とさか」に穴があいているのも宗教的なイメージで好きでした。
―-我記得小時候很難畫出雄心勃勃的Ace和Leo的頭。
品田：たしかに難しいですよね。ウルトラマンのデザインの凄いところは、実にシンプルなのでどんな小さな子供でも描けることだと思います。ところがエースは小学生だけでなく大人でも難しい（笑）。また目の上にあるバンダナ状の部分も複雑で、よく見ると上と下では飛び出方が違っているんですよ。バンダナ中央の凹みも前から後ろに行く途中で凹み方が変わっていて、ここは今回のS.H.Figuartsでも僕と先輩である監修担当社員の船井が強くこだわった部分です。
——超人以分為A、B、C三種類型而聞名，但艾斯的面具有幾種樣式？
品田：基本的には１種類です。でも最初の２ピースタイプのスーツ時の顔がいちばん綺麗に磨かれていますね。最初だけあって、エッジもすごく綺麗に立っていますし、フォルムもきっちりしている。それが１ピースタイプになると磨きが少し甘いんですよ。顔だけなら最初に作られたスーツが一番だと思います。ただマスク形状自体は２ピース版も１ピース版も大きな違いはないんですよ。ですから多くの人が思うエースの顔って最初の２ピース版のイメージが大きいと思うんです。
澗淵：現存しているエースのマスクも、ややディティールがゆるい感じになっているんですよね。最近、オリジナルに近いエースのマスクを見ましたが、やはりエッジの切れ方がすごくかっこいいんです。改めてエースのかっこよさを再認識しましたね。今回のS.H.Figuartsも、エッジの立ち方などオリジナルに近い感じが出ているように感じます。参考写真をいろいろ見ながら、当時熱心に見ていたファンが抱くイメージを目指していると思います。
品田：あとエースといえば後半になると格闘戦が増え、スーツの赤が赤茶色っぽく変色してゆくのが定番ですね。これは格闘戦が多かったレオも同じです。それと切断技が多かったためワイルドなイメージもあります。
―-因為這是一個很好的機會，請告訴我你從Shinoda看到的Ultra Brothers的設計要點。
品田：初代ウルトラマンは古谷敏さんという身長180cmもある方が入られていることもあって、日本人離れした体型の宇宙人というイメージを上手く打ち立てたと思います。その後のセブンはウルトラマンより頭が大きくなりましたが、身体がたくましくて格闘技に秀でた印象があります。手足が長くヒョロっとしたウルトラマンに対し、セブンはファイターというイメージです。
▲S.H.Figuarts ウルトラマン メーカー希望小売価格：5,720円(税込) ネット・一般店頭にて発売中
▲S.H.Figuarts ウルトラセブン メーカー希望小売価格：6,050円(税込) ネット・一般店頭にて発売中
▲S.H.Figuarts ウルトラマンタロウ メーカー希望小売価格：6,050円(税込) ネット・一般店頭にて発売中
新人超人除了雙人模式以外，在很多方面都與初代有所不同，我想，“這與初代超人不同。”但隨著習慣，我開始感受到與超人不同的魅力。到目前為止，已經確認了8種套裝。
太郎有一種純種的感覺，是FATHER OF ULTRA和母親的兒子。他的四肢又長又酷，幾乎就像原來的超人一樣，我感覺他是個優等生。顏色定時器的位置會根據套裝的不同而向上或向下半碼。這就是差別。
―-你想在這個係列中商業化嗎?
品田：せっかくウルトラ6兄弟が揃ったので、全員にブラザーズマントを着せたいですね。
澗淵：そうですね、ブラザーズマントは欲しいです。あと昭和の怪獣はこれまで多くが商品化されていますが、現役怪獣たちも出していただきたいです。そうなるとスタッフも喜ぶと思います。たとえばギャラクトロンとか。
品田：僕はアーリーベリアルですね。自分のデザインということもありますけど。
――請告訴我們這次超人Ace的造型要點。
澗淵：毎日、オリジナルから複製をとったマスクを目にしている立場からしても、まったく違いが見られない。写真などの資料だけでここまで仕上げるのはすごいことだと思います。
▲３Dデータに対する社内外の設計スタッフの修正指示 頭部のバランスや目の形、首の長さに対するチェックが入っている。 胴体を中心に胸や腕、腹、腰、足の付け根など各所においても細かく調整を行い、エースらしいプロポーションへの追求を行っている。
品田：エースは胸からお腹にかけてどっしりとしていて、足が短いという独特の体型をしているんですよ。そんなスタイルをカッコ悪く見えない程度に再現するのは難しく、原型師さんもさぞかし苦労されたと思います。
澗淵：やはりあの体型でインプットされていますからね。あまり足が長くなるとエースっぽくないですからね。
品田：あと腰からお尻にかけての反りがイイ感じになっているんですよ。腰からお尻を追っている可動部の分割にもセンスを感じました。
▲試作品に対する修正 胴体を中心に修正点が集中している。ウルトラマンエース独特のプロポーションを再現するために、映像や写真資料を元に細部まで微調整を行い、本物そっくりに近づくよう力を注いでいる。
―-我聽說原始面具實際上是左右不對稱的，並且忠實再現。
品田：これはシリーズ第１弾の初代ウルトラマンからの商品コンセプトです。その時点ですごく良くできていましたし、監修で見せていただいた時点で何の文句もない出来になっていました。S.H.Figuartsがオリジナルに似ていると言われるのは、そういう左右非対称の部分までもちゃんと再現しているからでしょう。
澗淵：こちらもその左右非対称のイメージでインプットされていますからね。でもこれくらい良く再現されていると「我々も本腰を入れて監修しなくては！」という気持ちにさせられます。
――最後，請給S.H.Figuarts的粉絲們留言。
品田：このエースが出ることで、ようやくウルトラ6兄弟が揃います。ぜひお買い求めいただけると嬉しいですね。ニュージェネレーションシリーズでも新しい商品続々が出ますのでよろしくお願いいたします。
澗淵：僕はアニメの『ULTRAMAN』の商品も監修しています。映像作品の第２期も決まりましたので、ゆくゆくは『ULTRAMAN』版6兄弟も商品化して、実写とアニメ双方の6兄弟が並び立つところが見たいです。そのためにも今回のエースが売れてくれることが大事ですので、よろしくお願いいたします。
▲【上段左から】S.H.Figuarts ウルトラセブン メーカー希望小売価格：6,050円(税込) 発売中 / S.H.Figuarts ゾフィー メーカー希望小売価格：6,050円(税込) 発売中 / S.H.Figuartsウルトラマン メーカー希望小売価格：5,720円(税込) 発売中 【下段左から】S.H.Figuarts ウルトラマンエース メーカー希望小売価格：6,050円(税込) 7月発売予定 / S.H.Figuarts ウルトラマンタロウ メーカー希望小売価格：6,050円(税込) 発売中 / S.H.Figuarts ウルトラマンジャック メーカー希望小売価格：6,050円(税込) 発売中
田冬樹(新名・Fuyukiki)
Tsuburaya Productions製作本部 製作部 LSS Team Chief Creator
1959年12月16日出生。出生於群馬縣。從事雜誌編輯工作後，1982年加入彩虹造型計畫公司，負責《宇宙警長沙裡文》、《科學中隊戴納曼》等的角色造型。隨後離開公司，於1989年創立Build Up。 1994年創立V-Shop，參與製作《卡美拉2：LEGION攻擊》、《超星神超星神》等。他於 2009 年加入Tsuburaya Productions並至今。
澗淵隆文(穀富美)
Tsuburaya Productions生產總部 生產部 項目經理
1964年12月2日出生。香川縣出身。加入Rainbow造型企劃，負責過《鳥獸戰隊Liveman》中的守護獸加修、恐龍戰隊獸連者中的守護獸暴龍、DRAGONZORD等角色的造型。隨後他獨立並創立了 Boncraft。他參與了《電光超人傑德文》等古立特的GRIDMAN。
以「追求可動人物的表現」為主題，凝聚「造型」、「可動性」、「色彩」等所有Figure技術於手掌大小之中的標準Figure系列。
- ©円谷プロ
