[Apology] Apologize for the June 2012 new product "CHOGOKIN Going Merry" release date change

この度、諸般の事情により、2012年6月発売予定の新商品「超合金 ゴーイング・メリー号」を、下記の通り変更をさせて頂きたく存じます。
The customer has gotten wait, we are sorry and we apologize for the inconvenience.

Humbly with the continued understanding, thank you for your understanding.

​
Shop front release date June 30, 2012 (Saturday)

​
Storefront release date July 21, 2012 (Saturday)