[S.H.Figuarts Kinniku Man Conmemoración del lanzamiento el 24 de enero] Autor original, Yudetamago Shimada-sensei x Responsable de planificación de productos ¡Proyecto Diálogo!
Terano：以前から『キン肉マン』の技が再現できるアクションフィギュアを試作していて、ウェブでの漫画連載の盛り上がりに後押しを受けて、本格的に企画として動かしたのがこの「S.H.Figuarts キン肉マン」です。実際にご覧になられていかがでしょうか？
嶋田：昨年で『キン肉マン』も35周年を迎えましたが、キンケシから始まった人形がここまで進化するとは驚きです。昔の子供はキンケシ同士を戦わせていましたが、あくまでも「技をかけたつもり」の想像でしたからね（笑）。でも、これは実際に出来てしまうのが凄い。ただ飾るだけではなく、技をかけて遊べるオモチャが出てくれたのは嬉しいですね。
Terano：これまで自分の周りには「完璧版マッスルスパーク」を再現できるものがなかったんです。キン肉マンに出てくる技は「技をかける」も難しいですが「かけられること」も同様に難しい。それを再現するための機構を考えたのがこの股関節とヒザのロールです。このファジーな動作は人間なら普通に出来ますが、これと同じポーズをフィギュアにやらせるのは意外と難しいんですよ。
嶋田：なるほど、これは見事な「マッスルスパーク」ですね！
●●●
(Puedes leer el resto en la edición del 24 de enero de la revista "Figure King").
Takashi Shimada
Nació el 28 de octubre de 1960 en la prefectura de Osaka. Trabajó bajo el seudónimo de "Yudetamago" en colaboración con su compañero de escuela primaria, el Sr. Yoshinori Nakai. Su obra representativa, "Kinniku Man se convirtió en un gran éxito junto con el merchandising relacionado "Kinkeshi". Además de esta obra, ha publicado numerosas otras obras como "Tōshō!! Ramen Otoko", "Yūrei Kozō ga Yattekita!", "SCRAP Santayū", "Kegekishu Mamoru" y "Kinniku Man II". Actualmente trabaja para el sitio web "Shūkan Playboy NEWS" (http://wpb.shueisha.co.jp/) actualmente está serializando una nueva serie de "Kinniku Man titulada "Perfect Infinite Army Arc".
Akira Terano
Nacido en 1982 en Osaka, se incorporó a Bandai en 2011 y ha trabajado en las series ROBOT SPIRITS, SUPER ROBOT CHOGOKIN y METAL BUILD. En los últimos años, ha trabajado en la serie METAL BUILD, así como en las series CHOGOKIN y S.H.Figuarts American Comic Series.
S.H.Figuarts
"Búsqueda de la expresión del personaje por movimiento" es una serie estándar de figuras de tamaño de la palma que condensa la tecnología de "figurado" "móvil" "coloración" y las llamadas figuras.
- ©ゆでたまご・東映アニメーション
