36º lanzamiento de "ULTRA-ACT Ultraman Dyna (tipo Flash)" y película conmemorativa de "Ultraman Saga" Entrevista especial de Takeshi Tsuruno

—¿Qué sentiste cuando asumiste el papel de Shin Asuka en "Ultraman Dyna" durante su emisión?

—Debe ser una experiencia excepcional y valiosa volver a interpretar el mismo papel después de 15 años.

EnredaderaYo también soy humano, así que crezco y cambio, y creo que Asuka probablemente sea igual. Por eso creo que está bien ser más fiel a mí mismo ahora que aferrarme a la antigua imagen que tenía de él, y quiero valorar el hecho de que "la forma de vida de Takeshi Tsuruno es igual a la de Asuka Shin". En ese sentido, creo que Takeshi Tsuruno está creciendo junto con Asuka, y creo que será Asuka para siempre. Perdí a mi padre hace dos años, así que en ese sentido, estoy en la misma situación que Asuka. Le tengo mucho respeto a mi padre y sigo persiguiéndolo. En ese sentido, me siento exactamente igual que Asuka. Así que no creo que haya mucha diferencia en cuanto a personalidad o interioridad en esta película. Aunque sí hay bastante diferencia en cuanto a apariencia (risas).

—Creo que la clave del éxito fue que interpretaste a Asuka de forma natural desde el principio.

EnredaderaCuando leí por primera vez las líneas de Asuka en la audición, pensé: "¡Esta soy yo!". El contenido de las líneas y el personaje eran exactamente como yo, así que pensé: "Si no me esfuerzo demasiado en mi interpretación, conseguiré el papel", y realmente fui a la audición siendo yo misma. Estaba completamente natural, sin ninguna tensión en los hombros. Así que... sé que esto puede sonar arrogante, pero desde ese momento sentí que "Asuka es mía".

—Asuka es retratada como una exlanzadora, y 'Dyna' en sí es una obra llena de temas relacionados con el béisbol, ¿no es así...?

EnredaderaHasta hace poco, solía llamar a la Liga del Pacífico la "Pe League" (risas), así de poco sé de béisbol. Ni siquiera sabía cómo agarrar la pelota, así que la lanzaba con un movimiento rápido desde niño, y los únicos jugadores de béisbol que conozco son Kitabeppu y Bass (risas). Luego, en el siguiente programa, "Gaia", añadieron deportes a los elementos de la audición, y terminé causando problemas a mis compañeros más jóvenes (risas).

—Volviste a interpretar a Asuka en "Ultraman Saga" después de un paréntesis de tres años. ¿Cómo fue esa experiencia?

Ultraman significa literalmente "sobrehumano", ¿verdad? Así que quiero que todos sientan de nuevo el poder y la fuerza de la humanidad. Este trabajo me ha recordado el poder de la humanidad, que "todos somos Ultraman", y espero que todos puedan sentirlo también.

—¿Pudiste reunirte con los miembros de Super GUTS en el set?

EnredaderaEsta vez no los conocí. Les escribí a todos y quería ir a verlos, pero... pensé: "No debería ir al set". Como verán en la película, hay una escena con un evento que dice: "Han pasado 15 años desde que Asuka se fue", y pensé que si estaba allí, "arruinaría el ambiente". De hecho, cuando estábamos filmando el último episodio de Dyna, estaba en el set y todos me dijeron que "me fuera de mi asiento". Estaban filmando una escena después de que Asuka se fue, y dijeron: "Si estás ahí, no podremos meternos en el personaje" (risas). Pensé: "Es cierto", pero aún me molesta un poco (risas). Todavía hay mucha gente que aprecia a Dyna, y quiero proteger eso y asegurarme de seguir creándolo correctamente.

--En esta última entrega de la 'Saga' también han aparecido nuevos miembros.

—Cuando me enteré del reparto de DAIGO, me sorprendió.

EnredaderaAsuka era un personaje bastante excéntrico, pero Taiga Nozomu, interpretado por DAIGO, lo es aún más... ¡como tres veces más excéntrico! (risas). Así que cuando leí el guion por primera vez, me pregunté: "¿Cómo puede interpretar a un personaje así?". Pero cuando vi la actuación de DAIGO, me convenció, y cuando vi el preestreno, pensé: "¡Ah, funciona!". Estuvo genial. ¡Esta es realmente interesante!

--Por cierto, ¿qué opina el hijo mayor del Sr. Tsuruno sobre que su padre juegue Ultraman?

El plan que ideé en aquel entonces era mantener en secreto que yo era Ultraman por el momento. Pero pensé que cuando tuviera edad suficiente para entenderlo, mis amigos empezarían a decir cosas como: "¿Oí que tu papá era Ultraman?". Así que cuando me preguntaran, sacaría mi uniforme del armario con naturalidad y diría: "Por fin ha llegado el momento" y "En realidad, lo he mantenido en secreto hasta ahora, pero tu papá era Ultraman". Ese era mi escenario ideal.
Unos años después me casé y nació mi hijo mayor, pero ya no podía esperar más, así que terminé mostrándole "Dyna" cuando tenía unos seis meses. Pero se veía diferente entonces, así que cuando le dije: "Papá solía ser Ultraman", no me creyó... (risas).
Sin embargo, unos años después, aparecí en "¡La Gran Batalla Decisiva! Los Súper 8 Hermanos Ultra", y cuando fui a verla con mi hijo, que por aquel entonces estaba en preescolar, finalmente se convenció después de haber estado medio convencido, medio escéptico. Si eso no hubiera pasado, no creo que todavía me creyera (ríe).

—Valió la pena aparecer en el programa, ¿verdad? (risas)

EnredaderaLa percepción que la gente tiene de mí ha cambiado, y he empezado a presumir ante los que me rodean: "¡Mi padre es Ultraman!". Estoy muy contento de haberlo hecho (ríe).

--Así que, por favor, cuéntanos qué te parece Dyna de la serie 'ULTRA-ACT'.

—¿Siempre te han gustado las figuritas?

EnredaderaMe encantan las figuras y las maquetas de plástico, y hasta hace unos años coleccionaba las antiguas series "Saint Cloth Myth" y "SAINT CLOTH MYTH" de "Saint SAINT SEIYA". También tenía maquetas del primer Gundam y camiones decorados. Mi hijo las destrozó todas (risas). Pero ya tiene edad suficiente para entenderme cuando le explico las cosas, y como mis hijas pequeñas son todas niñas, estoy pensando en volver a coleccionar (risas).

—¿Qué juguetes estaban disponibles cuando se emitía 'Dyna'?

EnredaderaLos compré todos y los guardo con mucho cuidado en casa. Además, el Leaf Flasher que se usa en la película es mío y suelo guardarlo en una caja fuerte (risas). Si lo dejas guardado todo el tiempo, los resortes se pueden aflojar, pero últimamente les dan mantenimiento después de cada película, lo cual agradezco. Incluso los repintan y quedan con un aspecto mucho mejor (risas).

--Finalmente, ¿tienes algún mensaje para tus fans?

EnredaderaLa película anterior, "¡La Gran Batalla Decisiva! Los Super Ultra 8 Hermanos", tenía escenas de acción muy intensas, y personalmente, había partes que no podía recomendar con seguridad (risas), pero de verdad quiero que todo el mundo vea "Saga". No es como si fuera "Ultraman, así que es para niños" ni nada por el estilo, así que la puedes disfrutar incluso si vas a verla solo, y creo que es una obra que te hace darte cuenta de cosas que son especialmente importantes ahora.
Además, parece que el Dyna 'ULTRA-ACT' se lanzará antes del estreno de la película, así que asegúrate de conseguirlo antes de que se agote (jaja).

Ver la página de ULTRA-ACT