¡Lanzamiento conmemorativo de "Super Alloy Saber"! Actor de voz de Saber / entrevista especial de Ayako Kawasumi
Por favor, disfrute de "Super Sable Saber" con entrevista, video con toque real.
TVアニメ『Fate/Zero』
――Cuéntenos sobre el anime televisivo “Fate/Zero” que se emitió el año pasado.
He estado involucrado en el trabajo para tales entrevistas y eventos, así que no me siento como una historia larga ... El doblaje en sí ya se realizó hace aproximadamente un año, pero es una impresión honesta decir que todavía está en curso, ya que hay muchas cosas para mirar hacia atrás en las cosas y funciona en ese momento en una entrevista, etc. .
- ¿Cómo era en el momento del doblaje?
Era una historia que mataba y engañaba, y era una historia que estaba hecha para ser una gran muerte, pero era por eso que era incómoda. "Ah, me matarán hoy ..." o "¡El equipo de Kirigami realmente se esconde!" Aunque fue acusado accidentalmente, fue divertido grabarlo (risas).
- Ustedes fueron amables.
Eso es correcto Fue una experiencia agradable porque el sitio era realmente una gran cantidad de personas con experiencia, como el Sr. Tsugaruyama, que se desempeñó como el Sr. Tsugaru, y fue capaz de co-ejecutar con aquellos que no tienen muchas oportunidades para unirse.
Todos están tranquilos de nuevo después de todo. Hubo muchas generaciones jóvenes, en lugar de una deliciosa diversión, era una atmósfera de estudio en la que los adultos podían permitirse, como las pausas y las agallas del aire que cambiaban en la producción.
- Bueno, estaba grabando mientras disfrutaba la atmósfera de esos adultos.
A pesar del contenido del diálogo y el escenario, la grabación fue en un abrir y cerrar de ojos. Después de todo, todos, creo que aquellos que lo hicieron durante décadas disfrutaron de un dubbing drástico de contenidos en poco tiempo porque disfrutaban mucho de la posición de su rol. Gente que era muerte incurable, odio, todos amaban mucho a sus personajes.
- La historia de amor del personaje del actor de la voz se sintió incluso si estaba viendo por los fanáticos. También hay personas que están twitteando a menudo en Twitter imitando personajes.
Es Joji Nakata (*papel de Kirei Kotomine), ¿no? (risas) Hemos estado involucrados con Fate/Zero desde el CD de drama, y desde entonces, este guión y esta historia han sido muy gratificantes. Por supuesto, puse todo mi esfuerzo en cualquier producción, pero cuando vi el primer episodio de "Fate/Zero" en el aire, fue una calidad tan maravillosa e increíble, y como intérprete, pensé: "Tengo que responder ¡a ese!" Cada vez que lo veía al aire, podía sentir el espíritu del personal y cómo querían terminar este trabajo.
- Fue un trabajo que siente demasiado el amor del personal.
Es por eso que hay una sensación real de que los elencos y todo el personal estaban haciendo obras con el objetivo de lugares altos.
Fateシリーズとセイバー
――Como serie, hubo "Fate/stay night" en 2006, pero ¿hiciste algún descubrimiento nuevo exclusivo de "Fate/Zero" esta vez?
He estado haciendo algo durante casi 5 o 6 años, así que afortunadamente para mí, la serie "Fate" ha estado sucediendo durante mucho tiempo.
Entre ellos, siento que "Fate/Zero" ha ganado nuevos fans. En la época de Fate/stay night, el 80 % de los fans eran hombres, pero ahora también hay bastantes fans femeninas. Fue un gran placer para mí tener la oportunidad de interactuar con muchas fanáticas que dijeron que les gustaba el trabajo.
- Debido a que había tantos personajes masculinos fascinantes, puede haber sido apoyado por mujeres.
Creo que había un personaje masculino en la última serie, pero esta vez probablemente porque no había un elemento romántico probablemente, había un aspecto de la batalla entre los hombres y la batalla entre los hombres, así que seguramente habrá un corazón de niña Puede haber resonado.
- TYPE - El trabajo original de MOON "TYPE - MOON Fes. - 10th ANNIVERSARY EVENT -", había muchas clientas.
Recientemente, cuando Fate Series realiza eventos, siempre hay aproximadamente la mitad de fanáticos masculinos y femeninos, lo que me hace muy feliz.
――¿Hay alguna diferencia en tus impresiones de Saber de "Fate/stay night" y "Fate/Zero"?
Mi imagen de Saber no cambiará. Sin embargo, "Fate/Zero" es un trabajo que representa el pasado de "Fate/stay night", así que aunque es el mismo Saber, el eje del tiempo es diferente, así que trato de actuar como un personaje ligeramente diferente.
Mirando hacia atrás en "Fate / stay night", creo que la textura de la voz, etc. ha cambiado ligeramente nuevamente. Pero la visión del mundo del trabajo es diferente, y creo que es algo natural. Sin embargo, aunque la forma de pensar del personaje cambia, la parte del núcleo no se difumina en absoluto, por lo que su impresión no cambia.
- De hecho, ¿qué tipo de impresión tienes actualmente para Sabre?
No ha cambiado, es limpio, correcto y terco ...
- ¿Cómo se compara contigo?
No soy tan puro, justo o fuerte (risas). Así es... ¿Hay alguna similitud? Es un buen lugar para comer (risas). Sin embargo, considerando el escenario oficial de "Fate/Zero", puede ser un poco diferente.
Pero creo que estar equivocado es decir "estoy equivocado".
超合金セイバー
- "Superalloy" que se ha comercializado alrededor del robot durante mucho tiempo, esta vez "Superalloy Saver" es bastante inusual, se convierte en una súper aleación con un motivo femenino.
Oh, ¿es eso así? Tal vez, ¿es la figura de Saber, la primera vez que la armadura de la cintura es de metal?
- Es la primera vez como una figura de acción de este tamaño con una armadura de fundición. ¿Qué hay de realmente tomarlo en la mano?
Existe la sensación de que es mucho más pesado que la impresión de la apariencia (risas).
Tejí esta armadura mucho mediante el uso de poderes mágicos (risas). Si es pesado de esta manera, creo que lo usaré. Siento una pequeña impresión con esta sensación de peso. Es solo que un protector más delgado usa esta armadura más pesada.
Esto se eliminará tan pronto como termine la batalla, pero .... Si es pesado, será así (risas). En algún lugar, el barrio ha sido reproducido.
- La cifra móvil de Saber, incluidos otros fabricantes, se lanzará por primera vez en mucho tiempo.
Si ese es el caso, me gustaría combinar muchas partes opcionales, así que por favor reproduce la escena del nombre en la obra.
- ¿Tienes alguna pose o escena que te gustaría reproducir por tu cuenta?
Al principio de la segunda temporada, se activan 15 escenas de Excalibur. Hay una narración de Airi (Iris Feel · Vin Einzbern) en su lugar.
- Además de las partes frontales para que se puedan reproducir varias escenas en el producto, se adjuntan partes de efectos.
Es un efecto de la escena de transformación de Saber (risas). Cada parte también es muy sólida. ¿Cuánto cuesta este "super protector de aleación"?
- 7,875 yenes (impuestos incluidos), será un poco caro.
Oh ~. Pero después de todo, la armadura es de metal, es una especificación que no se encontró en las figuras hasta ahora, ¿verdad? Si es así, es un precio convincente.
- Todavía es una exposición de referencia en el evento, pero también hay prototipos de arquero de lápiz de oro.
¿Es esto todo armadura hecha de metal?
- Aproximadamente la mitad será de metal. Debido a que la "aleación de metal" es el objetivo de la "superaleación", estas dos personas querían comercializarlas en particular. Por cierto, ¿qué tipo de impresión tienes en "super aleación"?
Solía ser una foto de un niño que lo quería hace mucho tiempo. Quizás mi hermano mayor tenía algo.
- ¿Hay recuerdos que jugaste con figuras por tu cuenta?
Tengo muchas oportunidades para tocarlo cuando reúno noticias. Cuando era niño tenía muchas muñecas y jugaba. Vestirse y jugar. Sin embargo, a diferencia de tal figura, el cabello fue implantado en el cabello.
- ¿Cómo se compara con la muñeca en ese momento?
La muñeca en ese momento no se movió mucho. Incluso si se mueve, es alrededor de un pie. Creo que el codo no se movió. Después de todo, es increíble ahora. La calidad de la figura.
- Por cierto, ¿te gustaría ser una figura, tienes un personaje?
Después de todo, es un jinete. Armadura de cuero que también es diferente de Saber, ese gladiador - zapatos, y ese tipo de cosas se verán como una figura, ¿verdad?
- No es como una camiseta (risas).
Bueno (risas) Pero, al principio es una camiseta, es bueno usar armadura y ser guay y como jugar. Entonces, las camisetas también están incluidas (risas).
- Finalmente, en los próximos días, se lanzará este "protector de super aleación", pero por favor, denle un mensaje a sus fanáticos.
Debido a que es una gran súper aleación, tómalo en la mano. Sabre tiene una altura muy baja, solo 152 cm. Realmente se destaca cuando miro una figura de tamaño natural.
La atracción de Sabre, creo, es que el encanto de Saber es fuerte, se ve débil. Bueno, ambos son Archer y Rider, pero es bastante sucio ver a esa novia como "una chica así pelea".
Siento que todos se sienten del tamaño de lo que lleva un niño tan lindo, la sensación de su dolor y que quieren protegerlo. Por lo tanto, creo que es bueno sentir algo así como la tristeza de que el niño que quería ser una niña en realidad estaba obligado a ser rey por el peso de la armadura de la súper aleación (risas).
- Muchas gracias.
※ La publicación de la película ha terminado.
Ayako Kawasumi (Ayako Kawasumi)
Nacido el 30 de marzo, pertenecía a la oficina de Tokio Osawa
Actor de voz, narrador, cantante. Es conocido por jugar a la heroína con numerosos trabajos.
Los trabajos representativos incluyen "Fate/Zero" (Saber), "The King of Braves GaoGaiGar Final GRAND GLORIOUS GATHERING" (Papillon NOIR), "ZEGAPAIN" (Misaki Shizuno), "Nodame Cantabile" (Megumi Noda) y muchos otros.
