Discusión especial de “Mobile Suit Gundam Flash Hathaway” Yasushi Moriki x Hajime Katoki

katoki¿Cómo fue que terminaste ilustrando la novela "Mobile Suit Gundam Hathaway's Flash", Sra. Moriki?

MorikiEn aquel entonces, prácticamente vivía y trabajaba en el estudio Ogikubo de AIC (un estudio de animación), y había un editor de Kadokawa Shoten que solía ir allí, y creo que fue gracias a él que conseguí el trabajo. Respecto al Xi Gundam, lo único que me dijo el editor a cargo de Sneaker Bunko fue que estaría equipado con misiles Funnel y que podría volar usando Minovsky Craft. El resto dependía de mí (ríe). No lo estaba dibujando como escenario para una animación, sino como ilustración para una novela.

katoki¿No tenías una reunión con el Sr. Tomino?

Moriki: Solo me comuniqué con el editor responsable. Al principio pensé que el Sr. Tomino lo revisaría, pero no hubo ninguna comunicación al respecto.

katokiHe dibujado cuatro tipos de MS, incluyendo el Ξ Gundam.

Moriki: Entonces, hay dos trajes móviles llamados tipo Gundam y un traje móvil de producción en masa, que están en bandos opuestos.

katoki¿Se dieron instrucciones de diseño o de otro tipo al enemigo o a los aliados?

MorikiNo estoy seguro de si eso estaba ahí desde el principio. En aquel entonces, cuando se pensaba en trajes móviles de producción en masa, solo se pensaba en la Federación y Zeon, así que hice que el lado de Hathaway fuera de tipo Zaku y el lado de la unidad de Circe de tipo GM.

katokiEl Messer de Hathaway es un traje móvil de tipo Zeon, pero su diseño se desvía bastante del Zaku, ¿no es así?

MorikiNo leí la novela antes de dibujarla, así que es puramente mi propia interpretación de MS.

katoki¿Quieres decir que no te dijeron que "Mobile Suit Gundam Hathaway" era una historia ambientada después de "Char's Counterattack" cuando la dibujaste?

MorikiCreo que ya lo sabía.

katokiEl contexto histórico se tiene claramente en cuenta. Veo similitudes entre el ν Gundam y el Ξ Gundam en la forma en que se trata a las pantorrillas.

MorikiLlevo mucho tiempo viendo la serie Gundam, e incluso fui a ver "El contraataque de Char" al cine, así que no es de extrañar que haya influido inconscientemente en mis diseños. Al fin y al cabo, hay ciertas convenciones que seguir al diseñar para Gundam.

katokiCreo que existe una tendencia a que los diseños se dividan en dos categorías: aquellos que priorizan desviarse de las líneas ortodoxas y aquellos que priorizan mantenerse más cerca de ellas.

MorikiEn aquel entonces, creo que lo hacía de forma un tanto informal, y simplemente se trataba de crear un Gundam que me pareciera "genial".

katokiEn aquel entonces, "Gundam" no se había convertido en la enorme franquicia que es hoy en día, por lo que el enfoque del diseño de MS era un poco diferente al de ahora, ¿verdad?

"Mobile Suit Gundam Hathaway's Flash", escrita por Yoshiyuki Tomino en 1989, es una novela ambientada en el Siglo Universal después de "Char's Counterattack". La novela presenta nuevos trajes móviles diseñados por el Sr. Moriki e incluye ilustraciones (portada e ilustraciones de Haruhiko Mikimoto).

katokiEl mecanismo de separación de la unidad de vuelo de Penelope para transformarse en modo de vuelo parece ser un diseño relativamente reciente.

MorikiEn el juego "SD Gundam G GENERATION-F", lanzado en 2000, el Ξ Gundam y Penelope iban a aparecer, y Sunrise solicitó que "separáramos la unidad de vuelo de Penelope". No había pensado en eso cuando escribía la novela (risas).

katoki¿Ah, sí? Estoy realmente sorprendido (risas).

MorikiTeníamos prisa. Estábamos rediseñándolo al mismo tiempo que incorporábamos la separación y combinación del Gundam Odysseus principal y la unidad de vuelo. La verdad es que quedó bastante mal.

katokiCuando lees la novela, hay descripciones relacionadas con la unidad de vuelo, ¿verdad?

MorikiNo tenía ni idea.

katokiLas ilustraciones de la novela no muestran el truco, por lo que para los fans, la pregunta de "¿cómo funciona?" era recurrente. Por lo tanto, añadir el truco de la separación más adelante fue una muy buena idea, especialmente para que el diseño de Penélope encajara con la obra.

Moriki:gracias.

katokiAsí pues, añadieron aún más elementos de diseño al juego arcade "Mobile Suit Gundam Extreme Vs. Full Boost", que se lanzó en 2012.

MorikiLa orden fue: "Queremos lanzamisiles acoplados al Ξ Gundam". Tampoco había instrucciones específicas al respecto. Creo que es normal que el armamento adicional de un traje móvil se acople a la espalda o a las piernas, pero eso es bastante común, así que, mientras pensaba qué hacer, decidí colocarlo en la cola (risas).

katokiEso es típico de Moriki-san, ¿no? Es como un "monstruo" en el buen sentido. Parece que su creatividad es diferente a la de los trajes móviles tipo Gundam estándar. Equipaste el Ξ Gundam que lanzaste en 2016 con lanzamisiles, pero ¿eran demasiado grandes?

MorikiTiene forma de cola y de tercera pata a la vez, así que creo que cuanto más grande, mejor.

katokiComo mencioné antes, quería sacarle el máximo partido a su aspecto de "kaiju" (monstruo). El Ξ Gundam por sí solo es bastante "kaiju", pero cuando se coloca junto a Penelope, sentí que le vendría bien un poco más de volumen en su silueta.

Moriki"El término 'monstruo' es una descripción muy acertada, especialmente para Penelope; creo que tenía una imagen de jefe final. La gente que conocía decía cosas como: '¿Qué es ese dragón Gundam?' (risas). Esto fue mucho antes de que 'G Gundam' se emitiera."

katokiYo también me sorprendí en aquel entonces (risas). El Ξ Gundam y Penelope son excepcionalmente únicos, incluso para los estándares actuales.

(Grabado a finales de diciembre de 2015)

Cuando el Sr. Moriki creó un nuevo diseño para el juego, se rediseñaron la parte trasera, las unidades FF, los misiles funnel y otros detalles. El Penelope y el Ξ Gundam lanzados previamente en Ka signature se basaron en este diseño y presentaban colores consistentes con el juego "Mobile Suit Gundam Extreme Vs. Maxi Boost".

*La imagen pertenece a "Mobile Suit Gundam Extreme Vs. Maxi Boost". ©創通・サンライズ©創通・サンライズ・MBS

En la animación cinematográfica, el mecanismo para transformarse en forma de vuelo, que hasta entonces solo se había descrito en las novelas, se incorpora al diseño por primera vez y también aparece en la película. En esta versión Ka signature, un nuevo mecanismo de transformación permite pasar de la forma MS a la forma de vuelo sin necesidad de intercambiar piezas.

Próximamente se publicará información detallada sobre el producto en TAMASHII WEB. ¡Estén atentos!

"THE ROBOT SPIRITS (Ka signature) < SIDE MS > Penelope (Mobile Suit Gundam Hathaway's Flash Ver.)" estará disponible para pre-pedido próximamente en PREMIUM BANDAI Tamashii web shop.

≫ Sitio web oficial Mobile Suit Gundam Hathaway's Flash - Estreno en cines a nivel nacional el 7 de mayo de 2021 (viernes)

Ver ROBOT SPIRITS

Consulta THE ROBOT SPIRITS (Ka signature).