¡Conmemoración de la comercialización de MASKED RIDER KIVA, Kamen Rider Grease Blizzard, Hokuto Sanba Glass! Entrevista especial a Kohei Takeda
Ahora publicamos una entrevista realizada después de la actuación.
--Primero, por favor, cuéntenos qué le pareció su actuación en "TAMASHII NATION 2018".
Han pasado diez años desde que se estrenó "MASKED RIDER KIVA", pero la invitación a este evento y la reacción del público me confirmaron que sigue siendo una serie muy querida. Hasta hace poco, trabajaba en "KAMEN RIDER BUILD", así que no había tenido la oportunidad de recordar "Kiva". Por lo tanto, esta experiencia fue muy valiosa para mí.
父親と仮面ライダーと
-- Señor Takeda, ¿podría compartir sus recuerdos de infancia relacionados con Kamen Rider?
Pertenezco a una generación que no vivió Kamen Rider en su época, pero mi padre era fan de los Kamen Riders de la era Showa y a menudo me mostraba videos. Así que vi de todo, desde el primer Kamen Rider hasta Stronger e incluso ZX, y conocía a todos los Kamen Riders de la era Showa.
Mi favorito es Stronger; me parece genial cómo saltan chispas de sus brazos cuando se transforma. Además, la escena en la que se derrite el brazo derecho de RIDERMAN me resultó aterradora y traumática.
—Con un padre así, seguro que se alegró cuando te eligieron para 'Kiva', ¿verdad?
Al principio, se sorprendió y preguntó: "¿Eres Kamen Rider?", pero enseguida se puso contento. Todavía recuerdo su reacción en aquel momento (risas).
También se alegró cuando me eligieron para "Build". Es raro ser elegido como personaje principal de Kamen Rider dos veces. Cuando piensas en Kamen Rider de la era Showa, piensas en Hiroshi Fujioka, pero ahora que he aparecido en dos series, hablamos de lo genial que sería que la gente empezara a decir: "Cuando piensas en Kamen Rider de la era Heisei, piensas en Kohei Takeda" (risas).
Mis padres también estaban contentos de que pudiera volver a coprotagonizar una serie con Taketo Inukai, con quien ya trabajé en el drama "Hotel Concierge".
音也は皆で創り上げたキャラクター ～仮面ライダーキバ～
--Así que, por favor, comparte algunos recuerdos del rodaje. Primero, cuéntanos sobre tu experiencia interpretando a Otoya Kurenai en "MASKED RIDER KIVA".
En aquel entonces, llevaba apenas siete años en este trabajo y no sabía mucho de actuación ni de cómo era estar en un plató. Buscaba desesperadamente cosas que pudiera hacer, así que añadía expresiones que no estaban en el guion, improvisaba e hacía todo lo que se me ocurría. El equipo de rodaje me apoyó en todo momento y aceptaba mis ideas, diciendo: "¡Es una buena idea!".
Por lo tanto, creo que Otoya Kurenai es un personaje que creamos entre todos, y por eso sigue siendo tan querido por tanta gente hoy en día.
—Era un personaje bastante poco convencional en la historia, ¿verdad?
No intenté conscientemente interpretar al personaje tal como se concibió. Simplemente intenté hacer todo lo posible para encarnar al personaje que Toshiki Inoue y otros habían creado, y el resultado fue bastante poco convencional. En otras palabras, Otoya es fruto del azar (risas).
—Las escenas en las que Otoya desempeña un papel activo están ambientadas en el año 1986, que es también el año en que nació el Sr. Takeda.
Así es. Además, el personaje tenía 23 años, una edad similar a la de mi padre en aquel entonces, así que le hice muchas preguntas sobre esa época. Por ejemplo, le mostré una foto de Otoya y le pregunté: "¿Era popular este tipo de moda en aquella época?". Y él me respondió algo así como: "Solo la usaban unas pocas personas excéntricas" (risas).
Además, esa época tuvo muchas canciones geniales, y yo mismo escuchaba mucho los álbumes de BOØWY. Mi padre también solía tararear las canciones del Onyanko Club que sonaban en la película (risas).
Por eso, esa época tiene un significado tan especial para mí, y pude meterme fácilmente en el papel.
—Además, dado que tu personaje es un violinista genial, he oído que tú también practicabas el violín.
Practiqué tanto que me salieron ampollas en las manos.
Como en casi todos los episodios hay una escena en la que toco el violín, aunque solo sea fingiendo, tengo que ser capaz de producir algún sonido.
Practicábamos aproximadamente una vez por semana, antes o después de las sesiones de grabación de voz, junto con Koji Seto, quien interpretaba el papel de Watari. Fue muy divertido (risas).
—¿Cuáles fueron algunas de las escenas o frases más memorables de "Kiva"?
Hay muchas escenas memorables, pero la que más destaca es cuando me transformo en Ixa en The Movie "El rey del castillo del demonio" y corro a través de una explosión de napalm junto a Kiva en su forma de emperador.
La primera prueba consistió en correr sin explosiones, pero el traje era pesado y dificultaba la carrera.
Entonces, Seiji Takaiwa, el actor que interpreta a Kiva, me preguntó: "Kohei, ¿puedes aumentar un poco más tu velocidad?", y cuando respondí: "No puedo. Ese es mi máximo", dijo: "Entonces me adaptaré a tu velocidad".
Sin embargo, la explosión durante el rodaje fue mucho más fuerte de lo esperado, y me asusté tanto que aceleré instintivamente. No me di cuenta hasta que el Sr. Takaiwa se enfadó un poco conmigo y me dijo: "¿Por qué aceleraste de repente?" (risas). Pueden verlo en el DVD. La expresión de desesperación que tenía en la cara en ese momento no era fingida; estaba realmente aterrorizado (risas).
—¿Recibiste algún consejo de Jiro Okamoto, el actor que interpretó a Ixa en el papel?
Era más bien como: "Simplemente sal a caminar... ¡De acuerdo!". Así es Jiro siempre.
Cuando querían comprobar mi técnica de carrera, me llamaban sin darme ninguna razón y me decían: "¡Ven aquí! ¡Corre!", y yo simplemente respondía: "¡Ya basta!" (risas).
Probablemente sea porque me pongo tenso cuando alguien dice que va a "revisar mi técnica de carrera".
- Ahora me gustaría preguntarle por los productos expuestos en la feria. ¿Conocía usted mismo la serie S.H.Figuarts, señor Takeda?
Por supuesto que lo sé. En casa, Grease, Build, Cross y Rogue conviven pacíficamente.
Este producto está muy bien fabricado y apela al niño que todos llevamos dentro. También me impresionó que, a pesar de su pequeño tamaño, incluso el destornillador y el interruptor doble sean móviles.
Una vez coloqué a Grease y Build en el lugar de rodaje y les tomé una foto. Tanto Taketo Inukai, que interpreta a Sento, como Eiji Akaso, que interpreta a Banjo, dijeron: "¡Se ven geniales!".
—¿Cuáles fueron tus impresiones tras ver SHINKOCCHOU SEIHOU?
Si bien las figuras anteriores lograron capturar la esencia de Kiva, sentí que no habían logrado transmitir del todo su presencia. Sin embargo, no digo que sea algo malo; es normal, ya que son más pequeñas que la figura original.
Pero sentí la misma potencia en esa Shinkocchou Kiva que en la original. He visto la Kiva real muchas veces en el set, así que pueden confiar en mi palabra. Además, le tengo un cariño especial porque me transformé en ella como Masao en el último episodio.
Y lo que más me sorprendió fue que incluso las "expresiones faciales" se reprodujeron.
—¿A qué te refieres con "expresiones faciales"?
El propio Kamen Rider no tiene expresiones faciales.
Pero cuando un actor disfrazado actúa, el traje cobra vida, y las expresiones y emociones se transforman.
Además, esas expresiones no se parecen a las de los actores que interpretan a los personajes; se parecen a Wataru en el caso de Kiva y a Kazumi en el de Grease. Es asombroso que estas figuras puedan reproducir esas expresiones.
Quizás por eso, aunque se trataba de una figura, pude sentir los músculos en su interior.
Bueno, esa es solo mi impresión (risas).
—En realidad, SHINKOCCHOU SEIHOU se crea a partir de prototipos basados en modelos del cuerpo humano. Me sorprendió que lo descubrieras sin que te lo explicáramos.
¿En serio? Me impresiona mucho que te hayas esforzado tanto en crearlo.
Con Kamen Rider, nosotros y los actores que interpretan a los personajes creamos el personaje juntos. Jiro y yo somos Ixa juntos, y Kei Fujita y yo somos Grease juntos.
Por eso creo que el Jinete transformado también soy yo.
—Esas son palabras que solo alguien que realmente interpretó el papel podría decir. Además, ¿qué tal la precisión de las poses?
La pose justo antes de la Ruptura de la Luna Oscura fue fantástica. La clave está en cómo se inclina ligeramente mientras levanta la cabeza. Esto es solo una suposición, pero como Kiba tiene ojos compuestos grandes, mirar hacia abajo le daría una expresión sombría. Por eso creo que Takaiwa-san mantuvo la cabeza erguida incluso cuando estaba de pie normalmente.
Esos actores que usan traje siempre están pendientes de los ángulos que les hacen lucir bien. Es increíble que puedas recrear ese nivel de cuidado.
--Para recrear esa sutil inclinación ascendente de la cabeza, la parte posterior del cuello de la camisa de Kiba se mueve en esta versión.
Agradezco mucho ese gesto. Si se lo contara al señor Takaiwa, se emocionaría tanto que lloraría (ríe).
Ya no se trata de hablar de una sola figura. Es más bien como hablar de una película entera, diciendo cosas como: "Esa escena fue genial" o "Ese plano fue fantástico". Es como el "Paisaje pastoral" de Van Gogh, la Mona Lisa o "El grito" de Munch. Hay tantos elementos atractivos —color, ángulo, fondo— que es imposible describirlo con una sola palabra.
—Creo que lo que dijo el señor Takeda conmoverá hasta las lágrimas al escultor.
Como artistas, vemos un punto en común. Entiendo su esfuerzo y también percibí su espíritu artesanal, como si pensara: "Si no puedo hacerlo así de bien, no tiene sentido hacerlo". Es como si dijera: "¡No lo haremos a menos que sea 100% harina de trigo sarraceno!" (risas).
Mis padres también provienen de familias de artesanos; por parte de mi madre, se dedican a la talla de piedra, creando estatuas de leones guardianes para santuarios, y por parte de mi padre, llevan más de 110 años regentando una tintorería. Crecí viendo la dedicación de mis padres, así que sé el esmero que ponen en estos colmillos.
役者として自分の経歴を上書きする ～仮面ライダービルド～
--A continuación, cuéntenos sobre su papel como Kazumi Sawatari en "KAMEN RIDER BUILD".
La oferta provino del productor Takayoshi Omori.
Pasé el último año pensando en lo que el Sr. Omori, quien también fue productor de "Kiva", espera de mí en el set de "Build", cuál debería ser mi papel entre el elenco habitual y cómo debería interpretar el papel de Kazumi Sawatari.
—Dado que esta era tu segunda aparición, probablemente eras consciente de diferenciar tu pose de transformación, ¿verdad?
En la época de Ixa, las poses de transformación eran relativamente sencillas, pero quería incorporar de alguna manera un movimiento que recordara a los Kamen Riders de la era Showa.
Así que lo discutimos en el set y decidimos optar por una pose que se asemeja a la de Kamen Rider 1. Y la forma en que Grease gira su brazo izquierdo cuando se transforma es una pose inspirada en Kamen Rider 1.
Además, el gesto de provocar con los dedos lo saqué directamente del gesto de Otoya de "¡Vamos!". Pensé mucho en esas cosas el día antes de filmar la primera escena de transformación (risas).
Hasta el momento, el Sr. Takeda se ha transformado en cuatro Kamen Riders: Ixa, Dark Kiva, Kiva y Grease. Esta es la mayor cantidad de transformaciones en la serie, sin contar los cambios de forma.
Así es. Además, los cinturones utilizados también son diferentes: el Cinturón Ixa, el Cinturón Kivat Oscuro, el Cinturón Kivat y el Sclash Driver.
Y la forma final, Grease Blizzard, también implicaba transformarse usando el Build Driver, por lo que tenía una sensación especial que era diferente a un cambio de forma normal (jaja).
--El Nudillo Ventisca, que se usa para transformarse en Ventisca de Grasa, es item que me recuerda al Nudillo Ixa de antaño.
La transformación de Blizzard no implicó una escena en la que girara la empuñadura como Magma Knuckle; en cambio, insertó la botella y luego la sujetó al cinturón.
La idea para la pose, inspirada en la transformación de Ixa, surgió del director Kazuya Kamihoriuchi, también conocido como Kamihori. Él también estuvo en el set como asistente de dirección en "Kiva", y solíamos bromear mucho entre nosotros (risas).
Y cuando nos reencontramos después de 10 años, me sorprendió ver en qué se había convertido como director. A veces discrepamos en nuestras opiniones, pero es un director al que respeto profundamente.
Quería a toda costa que él dirigiera el episodio 47, donde Kazumi encuentra su final, así que hablé directamente con él y con el productor Omori (Takayoshi). También hablé con el director sobre la frase "Está listo" después de "¿Estás listo?".
—De todos los Kamen Riders en los que te has transformado hasta ahora, ¿cuál es tu favorito?
Esa es Grease. Elegí Grease en parte porque es una forma de reinventar mi propia carrera como actor, pero también me gustan los movimientos acrobáticos de Fujita.
Otra gran razón es que este es el primer Rider que es exclusivamente para mí. Kenji Matsuda también se transformó en Ixa (risas), y Shoma Yamamoto y Shinya Niino también se transformaron en Dark Kiva.
Pero mi diseño favorito es Ixa. La cruz en su rostro le da un aspecto caballeresco, lo cual es genial.
Además, básicamente me gustan todos los Kamen Riders de 'Kiva' y 'Build'.
Y mi pose de transformación favorita es la de Banjo Ryuga. Eiji Akaso, quien interpreta el papel, transmite una pasión increíble en su pose de transformación. Puedo dar fe de ello, ya que yo mismo aparecí en dos series de Kamen Rider (risas).
--He oído que mejorar Grease era algo que el Sr. Takeda deseaba desde hacía mucho tiempo.
En el set, yo suplicaba constantemente: "¡Déjenme cambiar mi forma!". De hecho, se había anunciado desde el principio que no habría una mejora de poder para Grease.
Pero por mi experiencia con "Kiva", sabía que "el guion de Kamen Rider cambia a lo largo del año, y esa es una de las cosas buenas de Kamen Rider".
Y les conté la misma historia a los Tres Cuervos. "Si se esfuerzan en el set de Kamen Rider, sin duda serán recompensados. Yo me esforzaré para aumentar mi poder, ¡y ustedes se esforzarán para resucitar!"
Y el señor Omori también me dijo: "Si te haces popular, entonces sí", así que trabajé duro para que Kazumi se hiciera popular.
—En aquel entonces, las revistas infantiles trataban el Double Twin Breaker del episodio 39 como una mejora de poder, así que no pensé que Grease fuera a tener un cambio de forma.
Durante la prueba de vestuario para la película de verano, Omori-san y Kamihori-kun sonreían y decían cosas como: "Es genial que hayas podido aumentar tu poder". Yo respondí: "Sí, estoy feliz de poder usar dos Twin Breakers", pero en mi corazón pensaba: "¿Me estás tomando el pelo?" (risas).
Pero creo que la decisión sobre Grease Blizzard ya estaba tomada en ese momento.
—Y luego Blizzard Knuckle aparece en el episodio 44, pero inicialmente parecía que iba a ser item para Banjo, ¿verdad?
El señor Omori me comentó que ese item pertenecería a Kazumi, pero no me dijo si le daría poder.
Nos hablaron de Grease Blizzard mientras filmábamos los episodios 44 y 45, y todos estábamos muy emocionados, diciendo: "¡Es genial!".
Pero nunca imaginé que sería una transformación única. Incluso Fujita-san dijo: "¡Una forma potenciada que solo aparece una vez no tiene precedentes!" (risas).
Pero Grease es un Rider que Fujita-san, los Tres Cuervos y yo creamos juntos, con la promesa de "convertirlo en un Rider absolutamente genial". Así que me alegró mucho que nuestros esfuerzos fueran reconocidos y que eso resultara en una mejora de poder.
Por cierto, el puñetazo de Grease Blizzard es la misma pose que el puñetazo de Kazumi cuando apareció por primera vez (episodio 17). Aunque Fujita-san nunca dijo nada al respecto (risas).
--Sentí una especie de destino en el hecho de que Grease Blizzard, al igual que Dark Kiva, fuera un Jinete que le quitó la vida a la persona que se transformó en él.
Supongo que ese es el destino del Kamen Rider que interpreto. Espero volver a aparecer en él dentro de 10 años (risas).
Además, el Sclash Driver ejerce mucha presión sobre el cuerpo, así que pensé que era similar al prototipo Ixa.
—¿Cuáles fueron sus impresiones tras ver los productos Grease Blizzard?
Estoy muy contenta de que esta forma única se haya convertido en un producto.
Me pareció exquisito el equilibrio del brazo robótico de la izquierda. Dado que las figuras a pequeña escala se ven poco naturales si se hacen con las mismas proporciones que las reales, imagino que los escultores luchan constantemente con el equilibrio.
Las muestras que vimos en el escenario aún estaban en fase de prototipo, pero tengo muchas ganas de ver cómo se plasmarán finalmente las habilidades del escultor.
--Además, ¿podrías comentar algo sobre Figuarts ZERO de Hokuto de los Tres Cuervos?
En realidad, ya me habían enseñado el castillo con antelación. En ese momento, no pude evitar decir: "¿En serio?" (risas).
Cuando les dijimos que "aún era solo una etapa de planificación", respondieron: "Nos alegra que lo hayan considerado". Eishin, Serizawa Koji y Yoshimura Takuya, de los Tres Cuervos, también querían sus propias figuras y no dejaban de decir: "Queremos alinear a los Tres Cuervos alrededor de Grease".
Para nosotros, los actores, tener una figura del personaje que interpretamos es un sueño hecho realidad. Significa que el papel que encarnamos quedará plasmado de forma tangible, es prueba de nuestro arduo trabajo como actores y podemos mostrar con orgullo a la gente: "¡Este soy yo!" (risas).
Pero esta es la primera vez que los veo a los tres juntos.
Y es un bonito detalle añadir incluso una placa de identificación para la grasa en S.H.Figuarts (risas).
—El hecho de que se pueda recrear la relación entre Grease y los Tres Cuervos en una figura seguramente hará llorar a los fans.
Siempre que había alguna interacción entre Kazumi y los Tres Cuervos, todos teníamos una reunión previa.
Cosas como, "Hagamos esta escena así", o "Levántenme entre los tres y luego déjenme caer".
Me alegra que nuestro arduo trabajo haya sido reconocido y haya dado como resultado este desenlace.
-- ¿Hay algún personaje de esta serie que te gustaría ver convertido en productos de merchandising?
En este punto, todos los Kamen Riders en los que me he transformado han aparecido, y si incluso aparecen los Tres Cuervos, sería fantástico. Así que, a la inversa, me gustaría hacerles una pregunta.
—¿Qué quieres decir con eso?
Solicitemos productos de BANDAI SPIRITS que nos gustaría ver en esta serie.
Por ejemplo, creo que podría haber un Shinkocchou Ixa (Modo de guardado), o un Kivat de diferente color para la transformación de Masao para Shinkocchou Seihou Kiva. No, no, no diré nada (ríe).
--De acuerdo (ríe). Entonces, por favor, envía un mensaje a tus fans en todo el país.
KAMEN RIDER Series ha visto un flujo constante de nuevos Riders, y con "KAMEN RIDER ZI-O" ha alcanzado su vigésima entrega en la era Heisei. Eso es maravilloso, pero debido a ello, creo que las obras anteriores tienden a caer en el olvido.
Pero si se convierten en figuras como Kiva, Grease Blizzard y los Three Crows, creo que permanecerán en el corazón de quienes los tengan en sus manos para siempre.
Por favor, tomen en sus manos este recuerdo de nuestras vidas y recuérdennos cada vez que lo miren. Y por favor, atesórenlo para siempre. Contiene los sentimientos del escultor y de todos los que crearon la figura, así como los de todos los que participamos en su creación.
--Finalmente, ¿podría anunciar la serie de Kamen Rider en la que aparecerá?
Además, "Kamen Rider Heisei Generations FOREVER", que se estrenará el 22 de diciembre para conmemorar el 20 aniversario de Heisei Kamen Rider, es una película de celebración apropiada para el final de la era Heisei.
Lo más destacado es el trabajo en equipo entre Build y Zi-O, y Sento y Sougo, pero otros Kamen Riders del pasado también harán acto de presencia. Tanto yo como Kensei Mizukami, quien interpreta al personaje barbudo, nos transformaremos por primera vez en mucho tiempo, y también haremos gala de nuestra habitual química cómica, así que estén atentos.
En la secuela de V-Cinema, "Build NEW WORLD Kamen Rider Cross", Banjo Ryuga, un personaje que me gusta mucho, tiene un papel importante. Akaso Eiji, quien lo interpreta, hizo un trabajo excelente como protagonista. No se pierdan su actuación llena de pasión y energía.
Kohei Takeda
Nació el 14 de enero de 1986 en Tokio. Está afiliado a ALCAtlantis.
Ganó el Premio Especial del Jurado en el 14.º Concurso "JUNON Superboy", lo que marcó el inicio de su carrera en el mundo del espectáculo. En 2008, interpretó el papel principal de Otoya Kurenai en la precuela de "MASKED RIDER KIVA" y alcanzó gran popularidad entre un amplio público gracias a sus apariciones en The Movie y las adaptaciones en línea de la misma serie.
En 2014, debutó en el drama histórico "Gunshi Kanbei" y en 2017, volvió a interpretar a Kamen Rider como Kazumi Sawatari en "KAMEN RIDER BUILD".
Entre sus obras más representativas se incluyen los dramas "Welcame", "Sengoku BASARA -MOONLIGHT PARTY-" y "Yamikin Ushijima-kun temporada 2", y las películas "Crows Zero", "ROOKIES -Graduation-" y la serie "HiGH&LOW THE MOVIE".
オフィシャルブログ■http://kouhei-takeda.com/
"Búsqueda de la expresión del personaje por movimiento" es una serie estándar de figuras de tamaño de la palma que condensa la tecnología de "figurado" "móvil" "coloración" y las llamadas figuras.
- ©石森プロ・東映
- ©2017 石森プロ・テレビ朝日・ADK・東映
