En el proyecto 'T.M.Revolution x S.H.Figuarts Action Figureisation Project', Takanori Nishikawa se convirtió en una figura de acción para adultos de la serie 'S.H.Figuarts' con el traje de la famosa canción 'HOT LIMIT'. Para este proyecto, se ha creado una nueva versión 2022 del traje de HOT LIMIT. El traje ha sido creado por Shoji Hayase (mashtrant). El Sr. Hayase se ha encargado de varias producciones de vestuario para el Sr. Nishikawa. ¿Cómo se hizo el traje para adaptarlo al cuerpo actual de Nishikawa?　El propio Sr. Hayase habla de su obsesión por el proyecto.

■ Producción de vestuario

――¿Cómo empezaste a hacer disfraces?

Hayase:El concepto era “vestir los trajes de la época con el cuerpo de hoy”. Para la fabricación son necesarios el maniquí de la persona presente y la foto del material del traje en ese momento. Ya tenía datos escaneados en 3D, así que imprimí el maniquí 1/1 en espuma de poliestireno. El problema es... que no hay documentación.

──Era 1998, hace ya más de 20 años.

Hayase:Hago pleno uso del poder de Internet, pero mi tecnología de búsqueda es limitada y no sé qué tipo de textura o tensión tiene la tela. Entonces, justo ahora (*) estaba en el nivel en el que podía verificar la respuesta preguntándole a la persona en cuestión (risas).
*Esta entrevista se realizó después de la grabación en directo de T.M.Revolution.

──¿Te costó mucho hacer el disfraz?

Hayase:En realidad, hacer la forma en sí no es tanto, pero cuando miras el cuerpo actual desde un lado, la forma en que se elevan los músculos del pecho es como la parte delantera de un "tigre ligero" (como él dijo). . La forma del cuerpo es diferente de la hora de "HOT LIMIT" en ese momento. En ese momento, el cuerpo era plano, pero se volvió más tridimensional y era extremadamente difícil componerlo y cubrirlo con líneas rectas. Naturalmente, hubo una serie de pasos, como hacer que funcionara en vivo. No tenía con quién consultar, así que siempre discutía con unas 10 personas (risas).

――Aunque se trate de sus propios datos escaneados, el tamaño cambiará según las condiciones del día y la situación de bombeo.

Hayase:No lo es. Hay tallas de busto, cintura y cadera para la ropa, ¿verdad? Como B○W○H○. Incluso si conoce la circunferencia, depende de si es redonda, en forma de paca o cuadrada cuando se ve desde arriba. No es un problema muy serio cuando se trata de ropa holgada, pero en el caso de una forma como esta, incluso un cambio de posición de 1 cm puede marcar una gran diferencia. Sin embargo, si puede identificar la posición de la masa muscular aumentada, puede arreglarla hasta cierto punto con el papel patrón.

──La forma y las curvas cambian.

Hayase:Estoy de acuerdo. Pensé en usar algo como una tela de leotardo para compensar ese error, pero un traje de leotardo que se ajuste bien a mis músculos... es difícil. En primer lugar, la textura de la figura es de unos 0,5mm, pero si es 1/1, es de unos 7mm. El disfraz de Ultraman mide unos 5 mm, pero si lo haces con eso, tus músculos colapsarán. Entonces, elegí 2 mm esta vez. Le puse una tela mate (de menos de 1 mm de grosor), que es similar a la pintura de la figura, y le puse una tela con una textura diferente en el borde (envolviendo el borde con tela) para darle un poco de grosor. Un poco más de 4 mm de un vistazo. Todos los involucrados en la producción de figuras deben preocuparse por el grosor y el paso, así que hice lo mejor que pude, ¡incluso si estaba dentro del rango que podía coser con una máquina de coser!

――El material también tiene detalles, ¿verdad?

Hayase:Como era de esperar, cuando se convirtió en 1/1, pensé: "¿No va a durar?" Primero, hice 3 texturas diferentes. Además del tipo actual, también había una estructura de panal como el traje de Spider-Man y un tipo como "Amidakuji". ¡El Sr. Nishikawa eligió entre ellos!

──¿Se comunicó con el Sr. Nishikawa durante la producción?

Hayase:Cuando hice la primera muestra, que estaba cerca de la producción, pensé: "Hmmm. Me pregunto si las líneas eran así de gruesas". Me dijeron. Resultó que me había equivocado en los cálculos... Lo hice algo más de 1 cm más grueso. ¡El rey del poder ocular! T.M.Revolution Lo era.

――El traje en sí también ha sido actualizado para que coincida con el cuerpo de Nishikawa-san.

Hayase:No lo es. La premisa era reproducir los trajes de la época, pero cuando estaba tratando de encontrar algo similar, como zapatos, cuando estaba tratando de encontrar algo similar, el Sr. Nishikawa dijo: "¡Ah! Decidí cambiar la posición de los zapatos". cinturón solo "un poco" para que coincida con el diseño del zapato. Dado que el área de la piel del cuerpo también es diferente a la de ese momento, fue necesario actualizar dentro de las reglas que se parecen al original en lugar de parecerse forzosamente al original. De aquí en adelante, pasé del traje de la época al mismo traje que la figura, en la medida en que las personas que conocen el original no me criticarán.

──¿Hay alguna pieza que haya sido actualizada por el cambio de turno?

Hayase:¡a! Además, el vestido tiene una línea dorada. El Sr. Nishikawa dijo: "¿Es posible agregar un poco de color a los bordes de las partes?" Entonces, hice un esquema de color para cada muñeca y parte superior del brazo. Cometí un amargo error aquí. Olvidé decirle al equipo de desarrollo de figuras que el tono del cinturón ha cambiado y que hay un esquema de color dorado.

──Existe la posibilidad de que el disfraz sea diferente de la figura real.

Hayase:Al final, llegué a tiempo, pero el escultor, ¡lo siento mucho! Y finalmente, muchas gracias.

――¿No sentiste mucha presión en este proyecto?

Hayase:¡No, fue realmente increíble (risas)! No pude dormir bien por la noche durante casi 3 meses hasta que llegué a este momento. ¡La foto lo dice todo (risas)!

――¿No hay mucho ensayo y error al hacer los disfraces?

Hayase:Si no funciona, recréalo. Lo rehice varias veces y esta es la cuarta. No estaba planeando hacerlo así. Al principio, tenía la imagen de hacer una muestra, hacer el producto real, ajustarlo en la producción real y terminar con aproximadamente 2,5 modelos. Por supuesto, los materiales en sí mismos apenas estaban allí, y si hubiera alguna pieza que tuviera que ser rehecha, en realidad habría estado fuera...

――¿Cómo te sentiste cuando viste el disfraz de Nishikawa-san?

Hayase:Hasta hoy, eso es lo que voy a hacer si cometo un error, o si necesito arreglar algo que interrumpe la grabación. El disfraz está realmente usado, y solo después de que la transmisión en vivo termina sin incidentes, se acerca a la forma completa. En primer lugar, ¡me sentí aliviado (risas)!

■ S.H.Figuarts T.M.Revolution

――¿Cómo te sientes acerca de la figura real?

Hayase:No hace falta decir que la calidad de la figura es asombrosa, pero no, ¡esta pose! ¡Los trucos conjuntos son asombrosos! Nishikawa-san dijo mientras tocaba esta figura, "Wow... no importa qué pose tome, siento que me estoy mirando a mí mismo". La cantidad de articulaciones es increíble para una figura que solía tener, y mucho menos el tamaño. ¡Estoy realmente sorprendido!

――Hayase-san, ¿sabías acerca de “S.H.Figuarts”?

Hayase:No, para nada... Um, no me acordaba. Disculpe. Han pasado más de 30 años desde que comencé a trabajar, y no he podido actualizar la mayor parte de mi información sobre anime y juguetes...

──En realidad, ¿qué pensaste francamente sobre la solicitud de crear una figura y también de crear disfraces para la figura?

Hayase:En cuanto a la producción de vestuario, estaba un poco reacio a modificar el original que todo el mundo conoce. Sobre la figura, se trataba de "¿Cuánto detalle tiene?" Mirando el producto terminado, estaba en un estado de "Urashima Taro" debido a la evolución tecnológica.

――Por otro lado, ¿coleccionabas figuritas en el pasado?

Hayase:En ese momento, no tenía muchas figuras que quisiera, así que no las coleccionaba, pero cuando estaba en la escuela secundaria, me encantaban tanto que solía hacer "Wingman" envolviéndolas con alambre. con alambre de soldadura y usando masilla. Cuando estaba en la escuela primaria, solía hacer Gunpla mientras veía ejemplos de "CÓMO CONSTRUIR GUNDAM" del Sr. Masahiro Oda.

――"CÓMO CONSTRUIR GUNDAM" es la biblia de la producción de Gunpla.

Hayase:¿No es así? Antes de que saliera este libro, solía construir kits normalmente, pero después de ver "CÓMO CONSTRUIR GUNDAM", comencé a hacer mis propios tubos de energía, así como "manos" usando masilla y corredores. "Ah, si empaquetas esta parte y llenas esta parte, se verá así". Creo que la mayoría de la gente de mi edad lo hacía. Muchos de los juguetes que tenía cuando era niño no se parecen a ellos. Cuando lo miro ahora, también sabe bien. Hubo bastantes ocasiones en las que me pregunté: "¿Por qué no son tan similares?" (risas).

――¿No te sientes "incómodo" como los productos confeccionados en ese momento?

Hayase:(sonrisa). ¡No lo siento en absoluto! Es un nivel que impresiona más que incomoda. Es realmente increíble. ¡Las piezas de repuesto son increíbles, y todo, desde el pedestal de abajo hasta el micrófono, es realmente divertido de ver y tocar!

――Con la evolución del movimiento, creo que el grado de libertad al posar está en constante evolución.

Hayase:No lo es. Como premisa, también transmito los sentimientos del creador, como "quiero que veas esto" y "quiero que lo uses así", pero si no manejas este tipo de figuras con delicadeza, (partes ) se caerá o se romperá, ¿no es así? No solo es divertido de ver y tocar, sino que, al mismo tiempo, se siente como un poco de "educación" a medida que ajusta la fuerza de las yemas de los dedos en la cabeza. Además, el hecho de que puedas posar y ver diferentes mundos según el ángulo desde el que los mires también estimula tu imaginación.

――¿Cree que a usted también le gustaría, Sr. Hayase?

Hayase:(sonrisa). Bueno... Honestamente, si me preguntaran si quiero una "muñeca Nishikawa-san normal", realmente no querría una... Lo siento (risas). ¡Pero definitivamente quiero esto! Quizás compre varios y los distribuya (risas). ¡Solo mira, toca y disfruta! Me dan ganas de coleccionar figuras y muebles del mismo tamaño. Creo que el Sr. Nishikawa probablemente diría, "juega libremente", ¡y eso debería estar "bien para Takanori también" (aunque no lo he confirmado)!
- Muchas gracias.

Shoji Hayase (Mash Trant)