Interview Articles Entrevista conmemorativa "SHINKOCCHOU SEIHOU MASKED RIDER BLACK" <2> MINAMI KOTARO / Tetsuo Kurata, la voz de MASKED RIDER BLACK
2020-11-06 10:00 actualizar

La muy comentada S.H.Figuarts (SHINKOCCHOU SEIHOU) MASKED RIDER BLACK es la segunda parte de una serie de entrevistas con el actor Tetsuwo Kurata, que interpreta el esperado papel de MINAMI KOTARO / MASKED RIDER BLACK, en preparación del lanzamiento en las tiendas el 6 de noviembre.
Mi juventud: el encuentro de Tetsuo Kurata y Kamen Rider
――¿Qué programas de héroes veía cuando era niño, Sr. Kurata?
Kurata:Solía ver mucho en la generación en tiempo real de "MASKED RIDER V3" interpretada por Hiroshi Miyauchi. También me gustó MASKED RIDER AMAZON. Si es la serie "Ultraman", es "Ultraseven". Sin embargo, en todo caso, me gusta más el anime que los efectos especiales, y recuerdo que esperaba con ansias la serie "Time Bokan" y "Manga Nihon Mukashibanashi".
――" MASKED RIDER BLACK" comenzó como un gran proyecto donde el papel principal se decidió a través de una audición pública y el patrón se transmitió por televisión.
Kurata:Me presenté a pesar de que no tenía experiencia en la actuación. Todavía tengo la selección final VTR de que estoy haciendo la acción, pero cuando miro hacia atrás, me sorprende lo mucho que no pude hacer (sonrisa amarga). Al final de la audición, Shotaro Ishinomori-sensei subió al escenario y me miraba fijamente mientras fumaba un cigarrillo, así que pensé: "¿Quizás aprobé?" (risas).
――El ganador de la audición recibió un premio de 1 millón de yenes como premio complementario ¿Para qué se usó el dinero del premio?
Kurata:Mis padres ahorraron el dinero y lo usaron para comprar un auto unos años después. Sin embargo, la cantidad real que recibí fue de 500.000 yen, dividida a la mitad con el subcampeón, Horiuchi Takato (AKIZUKI NOBUHIKO / SHADOW MOON) (risas). Aunque en la audición seleccionaron a un ganador y a un finalista, no fue hasta algún tiempo que supimos quién de nosotros sería el protagonista y quién sería el rival. Se suponía que el ganador desempeñaría el papel principal, pero como Horiuchi tenía una apariencia atractiva y amable, propia de un héroe, fui escéptico y pensé: "Tal vez podría ser el villano, SHADOW MOON".
――Dado que este es tu debut como actor, ¿practicaste actuar con anticipación?

Kurata:Primero leí el guión con el director Kobayashi Yoshiaki, pero como no había configuraciones de personajes específicas y yo mismo no tenía experiencia en actuación, me enviaron a la escuela de formación de Toei para tomar lecciones de actuación y voz. Después de un breve período de lecciones básicas de unos tres meses, finalmente llegué al set y el director Kobayashi me dijo: "No importa lo que pienses del personaje de MINAMI KOTARO, puedes actuar como Tetsuo como quieras". Así que trabajé duro para estar a la altura de esas expectativas. El director Kobayashi era una persona muy apasionada, e incluso en aquel entonces era conocido como "el director maestro de películas piloto y finales". Muchas gracias por toda su ayuda desde la preparación de la filmación hasta el inicio de la transmisión.
――¿Qué te impresionó en el set?
Kurata:No me mimaron solo porque era el papel principal, y estaba hecho para hacer varias cosas. Por ejemplo, el actor del traje del hombre saltamontes en el primer episodio soy yo mismo. El día de la sesión, de repente me dijo que me pusiera esto, y cuando hice lo que me dijo, el director Kobayashi me elogió por primera vez y me dijo: "¡Tus movimientos inocentes y tu torpeza son tan realistas!". Tenía muchas ganas de que elogiaran la actuación de Kotaro, pero en ese momento estaba sinceramente feliz (risas). En el rodaje de Grasshopper Man, no había nadie con la misma altura que yo y el actor de traje de BLACK, Jiro Okamoto. En la escena donde Kotaro, Grasshopper Man y BLACK cambian, ¿no sería extraño si solo cambiara la altura de Grasshopper Man? Por lo tanto, parece que la decisión se tomó a toda prisa, "En ese caso, no hay más remedio que dejar que Kurata lo use".
--Es un debut increíble, experimentar el protagonismo, la transformación y la actuación con traje, todo a la vez. Entonces, ¿hubo algo a lo que prestaste especial atención al interpretar el papel de MINAMI KOTARO?
Kurata:De todos modos, soy torpe y no tengo experiencia en la actuación, así que lo primero de lo que me di cuenta fue que "Ya que voy a hacer un programa con 'Kamen Rider' durante un año, lo haré un éxito para todos los que elijan". yo para protagonizar". "BLACK" no era una de las series en curso como el actual Heisei Kamen Rider, y muchas personas, incluido el Sr. Ishinomori, están trabajando duro para revivir el "Kamen Rider" que alguna vez estuvo inactivo. En el lugar de la filmación, no solo las revistas infantiles sino también las revistas generales como "The Television" vinieron a entrevistar, y el tema principal fue escrito y compuesto por una combinación dorada de Ryudo Uzaki y Yoko Aki. El entusiasmo y la anticipación que la gente en el industria puso "BLACK" fue increíble.
――El renacimiento de Kamen Rider en la televisión fue un gran evento.

Kurata:El Sr. Ishinomori, Toei y Mainichi Broadcasting Corporation apostaron por un proyecto tan grande. Es una presión más allá de la presión (risas). Para cumplir con esa expectativa, no tuve más remedio que actuar imprudentemente sin detenerme. Aunque no tengo experiencia, quería hacer una interpretación apasionada, así que puse mucho esfuerzo en la frase "¡Perdóname!". Entonces el camarógrafo Fumio Matsumura dijo: "¡Eso es!" Gracias a eso, la imagen de Kotaro se volvió más clara y los niños que veían la televisión comenzaron a imitarlo.
――¿Cómo te sentiste acerca de la popularidad del programa?
Kurata:Quizás debido a sus apariciones en programas de variedades, Kotaro se hizo popular entre las adolescentes. Tres meses después de que el programa comenzara a transmitirse, multitudes de fanáticos comenzaron a reunirse en la entrada del estudio. Además, al mismo tiempo, mi contemporáneo Yoshida Eisaku estaba apareciendo en "Hagure Keiji Junjoha 2", y sus fans, junto con los fans de "BLACK", acudieron en masa al estudio, hasta el punto de que tuvimos que abrirnos paso entre los fans reunidos para entrar al estudio. Cuando caminaba por la calle, los niños me gritaban: "¡Es MINAMI KOTARO!" Entonces pensé que no había manera de poder hacer algo que no pudiera contarle a la gente. Mi agencia también me instó encarecidamente a no arruinar la imagen de Kamen Rider. Poco a poco, el lado de la producción también comenzó a cambiar hacia un enfoque de "promoción MINAMI KOTARO".
--¿Específicamente?
Kurata:El final de The Movie me mostró caminando por la playa cantando la canción insertada, "Ore no Seishun". Este vídeo está dirigido completamente a los fanáticos de MINAMI KOTARO, y creo que esta es la primera vez que se realiza un proyecto de este tipo para Kamen Rider. Ishinomori-sensei me había dicho de antemano: "La canción cuya letra escribí se cantará en la película, así que por favor espérenla con ansias". También se publicaron a un ritmo rápido libros de fotografías. También escuché que los índices de audiencia importantes eran buenos y estaban en aumento.
――Parece que el Sr. Ishinomori también apareció en The Movie como un pescador, y le gustaba especialmente "BLACK", pero cuéntenos sobre sus recuerdos con él.
Kurata:En realidad, perdí 10 kg después de que me eligieran para "BLACK". Estaba comiendo y no tenía problemas físicos, pero creo que mi salud mental estaba dañada por la presión del papel principal y otras cosas. Ishinomori-sensei me compró un poco de carne a la parrilla y amablemente me animó diciéndome: "Haz tu mejor esfuerzo para no lastimarte por un año" o "Estoy muy contento de que hayas interpretado el papel de NEGRO". Esas palabras me animaron muchas veces como recién llegado que tenía menos de 20 años. También llegué a admirarlo desde el fondo de mi corazón, y al principio solía llamarlo "Sensei", pero cambió a "Oji-chan", e Ishinomori-sensei me reprendió diciendo: "No me llames Oji-chan" (risas).
――Díganos su impresión del actor de traje Jiro Okamoto, quien interpretó a NEGRO después de la transformación.
Kurata:Jiro es solo un actor de traje natural. Además de su alta capacidad física, su atractivo y estilo son de primera categoría, y no es tímido en absoluto. El Sr. Kaneda, el director de acción, me dijo: "Jiro, puedes volar desde allí", y saltó desde una altura de unos 15 metros. Es una altura aterradora solo mirando hacia arriba, pero estoy usando una máscara con poca visibilidad y cayendo hacia una pequeña alfombra de aire. Cuando le pregunté cómo se sintió después, dijo: "Eso da miedo. No importa cuán peligrosa sea la acrobacia, nunca digas "No puedo hacerlo". Ella es realmente asombrosa. Y en el plató, era como un hermano mayor. Realmente me ayudó con cosas como mi suplente (ensayos para verificar las imágenes de la cámara y la seguridad de los actores). "Kura-chan, este lugar es peligroso en momentos como este, así que ten cuidado".
――¿Actuó el propio Sr. Kurata sin un sustituto?
Kurata:Por supuesto, hubo momentos en los que le pedí a un especialista que lo hiciera, pero también participé activamente en la acción. Después de todo, las escenas de acción son atractivas (risas). En particular, practiqué patadas usando un trampolín porque definitivamente quería hacerlo. El trampolín que utilicé fue diseñado por Jiro, y es más rígido que un trampolín normal, lo que genera tensión en la zona lumbar. Sin embargo, cuando lo probé, el difícil fue más fácil de usar, y Jiro-san dijo: "¿No es así?" (risas).

――Háganos saber si tiene algún episodio favorito de “BLACK” o recuerdos del rodaje.
Kurata:¿Fue interesante la época del monstruo ballena que se convirtió en aliado a pesar de que era un siervo de Golgom? Además, cuando coprotagonicé con Masaki Kyomoto el papel de Ryusuke Taki, me inspiré mucho. Por supuesto, tiene una carrera como actor, pero también tiene un amor y una pasión sobrehumanos por los efectos especiales.
A través de las décadas - Hasta RX y más allá 20 años
――Y después de que terminó MASKED RIDER BLACK, comenzó la secuela, MASKED RIDER BLACK RX. ¿En qué etapa surgió la secuela?
Kurata:Durante el rodaje de "BLACK", escuché rumores de que "Kamen Rider continuaría un año más". Sin embargo, en ejemplos pasados, el actor principal cambiaba para cada show y se realizaban audiciones para el show siguiente, así que personalmente tuve la impresión de que "estaba comenzando un nuevo show". Me sorprendí cuando mi agencia me dijo: "Haremos MINAMI KOTARO".
――¿Cómo te sentiste en ese momento?
Kurata:Para ser honesto, pensé: "¡Por favor, dame un respiro! ¿Por qué yo otra vez?" Lo di todo durante el año que pasé en "BLACK"; Había ido más allá del ámbito físico y mental y lo había dado todo, así que incluso si me decían "un año más", no estaba seguro de poder terminar la actuación. Además, tenía miedo de que me asociaran con la imagen de MINAMI KOTARO como actor. Conozco a muchos actores que han luchado porque no han podido desprenderse de la imagen de su supuesto "buen papel". Mi manager apoyó mis intenciones, pero el propio Ishinomori-sensei me dijo: "No hay nadie que pueda superarte en el papel principal. Entiendo cómo te sientes y lo siento, pero por favor continúa un año más", así que finalmente tomé una decisión.
--Pasó el tiempo e hiciste una aparición especial como MINAMI KOTARO The Movie y la historia principal de "MASKED RIDER DECADE". ¿Por qué decidiste volver a interpretar el papel de MINAMI KOTARO, un personaje del que alguna vez intentaste distanciarte?
Kurata:Incluso después de que "RX" terminara, las solicitudes de entrevistas relacionadas con Kamen Rider continuaron. Incluso cuando me eligieron para protagonizar la serie dramática matutina de NHK "Your Name", recibí contacto de los medios buscando a "Kurata Tetsuo para interpretar el papel de MINAMI KOTARO". No quería que eso sucediera, así que declaré públicamente: "No hablaré de eso", y NHK también me excluyó. Nunca hablé de ese momento después de eso, pero después de abrir el restaurante de carnes, muchos fanáticos de "BLACK" vinieron y me contaron sus pensamientos al respecto en ese momento y sus esperanzas de una repetición. A medida que tuve más oportunidades de escuchar esas voces directamente, mi mentalidad cambió y comencé a sentir que era mi destino seguir siendo MASKED RIDER BLACK = MINAMI KOTARO. Mi razón para aparecer en “Decade” fue retribuir a todos aquellos que han amado la obra durante tanto tiempo. Ahora acepto esto como mi destino.

――En primer lugar, ¿cómo obtuviste la oferta para aparecer en “Decade”?
Kurata:Todo comenzó en 2008, el año anterior, cuando organicé una charla sobre "BLACK" y "RX" en el Museo Memorial Shotaro Ishinomori en la Prefectura de Miyagi. El día del programa de entrevistas, me puse un disfraz inspirado en MINAMI KOTARO y todos en la audiencia se emocionaron mucho. Me di cuenta de que "BLACK" y "RX" siguen siendo muy populares incluso más de 20 años después de su emisión. La historia apareció en el periódico local y se convirtió en noticia, y el productor de Toei, Shinichiro Shirakura, la vio y me ofreció un papel en una película para conmemorar el décimo aniversario de Heisei Kamen Rider. Yo mismo había estado esperando que BLACK regresara de una manera que complaciera a los fans, así que acepté de inmediato.
――Después de “Decade”, apareciste en The Movie “Super Hero Taisen GP Kamen Rider 3”.
Kurata:Personalmente, pensé que MINAMI KOTARO estuvo retratado en su mejor momento en "No. 3". En un mundo donde los Kamen Riders pertenecen al malvado Shocker, él muere después de transmitir su sentido de justicia a Drive, el Kamen Rider activo. Pero luego regresó como RX, lo cual fue una situación realmente genial y emocionante (risas). Después de estrenarse la película, busqué críticas en Internet. Me alegró que a los fans de "BLACK" también pareciera gustarles (risas).
■¡¿Vieron a Shinkotsu Rider?! --Mensaje a los fans
- Ahora me gustaría preguntarle por el recién lanzado S.H.Figuarts (SHINKOCCHOU SEIHOU) MASKED RIDER BLACK. ¿Qué opina de este producto, creado a partir del concepto de "búsqueda de la autenticidad"?
Kurata:Cuando lo tocas, puedes sentir la sensación de lo real. También me gusta que los pantalones estén hechos de un material suave. En realidad, me he puesto un traje negro, así que lo sé. Hay un episodio en el que me filmaron tal como estaba cuando me lo probé. También estoy haciendo un poco de acción, pero mantendré en secreto qué episodio es. Me lo voy a llevar a la tumba (risas).
――Señor Kurata, ¿qué le gusta del diseño de BLACK?
Kurata:Es el contraste negro y rojo. Los ojos rojos que brillan en el cuerpo negro son geniales. Dejando a un lado el hecho de que es el trabajo que protagonicé, NEGRO es simple es lo mejor, y creo que es un diseño realmente maravilloso incluso ahora. A diferencia de la serie Showa, que es el punto de partida, y la serie Heisei, que se ha elaborado sobre el sabor, creo que la singularidad de BLACK y RX radica en la brecha entre ellos. Puede parecer simple porque no hay silenciador.
――Este es un prototipo de color llamado Dekomas. ¿Cómo jugarás con el producto real?
Kurata:Quiero decorarlo con una pose de transformación genial. También viene con una muñeca de reemplazo que puede reproducir tales poses, y cada muñeca está bien hecha. Por supuesto, lo pondré en mi tienda y también quiero exhibirlo en mi "cuarto NEGRO", donde colecciono regalos de los fanáticos.
――¿Qué tipo de obras crees MASKED RIDER BLACK y MASKED RIDER BLACK RX son para ti?
Kurata:Estas dos obras son mi punto de partida. Todo sobre mí en ese momento, incluidos los recuerdos y las palabras de Ishinomori-sensei, está incluido en él, y ahora siento una vez más que es un trabajo que seguirá siendo amado por personas de todo el mundo. El Sr. Ishinomori comparó "BLACK" con "Kamen Rider 0" y estaba haciendo todo lo posible para revivir "Kamen Rider" en la televisión. Creo que los coprotagonistas y el personal en ese momento que lo hicieron realidad son personas increíbles. Estoy seguro de que el Sr. Ishinomori estará complacido si ve cómo se ama a "BLACK" incluso después de que terminan Heisei y Reiwa.
――Finalmente, por favor envía un mensaje a tus fans.
Kurata:Este "S.H.Figuarts (SHINKOCCHOU SEIHOU) MASKED RIDER BLACK" es realmente bueno. Los productos "BLACK" y "RX" son recuerdos para mí y mis fans, así que me gustaría añadir este producto a su colección. Creo que es así de valioso.


【Perfil】
Tetsuo Kurata(Kurata Tetsuwo)
Nació el 11 de septiembre de 1968 en Tokio. Pertenece a infini. Hizo su debut como actor en 1987 en "MASKED RIDER BLACK", y interpretó al personaje principal MINAMI KOTARO en "MASKED RIDER BLACK RX" el año siguiente. También protagonizó la serie dramática matutina de NHK de 1991 "Your Name". Sus obras representativas incluyen las películas "Beppin no Machi" y "¡Haz lo que quieras! Brother", "A Life I Almost Throwed Away", "Wataru Seken wa Oni Bakari", etc. En la KAMEN RIDER Series, aparece como MINAMI KOTARO en los episodios 26 y 27 de MASKED RIDER DECADE, The Movie MASKED RIDER DECADE: All Riders vs. Dai-Shocker y Super Hero Wars GP: Kamen Rider 3. Además, coprotagonizará con su hijo, Kotaro Kakimoto, la película Ghost Diaries, programada para estrenarse en 2021, por primera vez como padre e hijo. Actualmente se desempeña como propietario de la sucursal Toyocho del restaurante de carnes "Billy the Kid".
Colaboración en entrevista: Departamento editorial de World Photo Press "Figure King" / Cooperación en fotografía: Fumiya Kato

S.H.Figuarts (SHINKOCCHOU SEIHOU)
MASKED RIDER BLACK
Fecha de lanzamiento: prevista para abril de 2021
Precio de venta sugerido por el fabricante: 7700 yenes (10 % de impuestos incluidos)
La página de detalles del producto está aquí
©石森プロ・東映
Notas
- La imagen es una imagen.
- Por favor, comprenda que la imagen del producto · la ilustración puede diferir del producto real en parte.
- Por favor, tenga en cuenta que la producción y la venta pueden haber finalizado para las mercancías cuyo tiempo haya pasado desde el lanzamiento.
- Tenga en cuenta que la información de este sitio web, como los nombres de los productos, las fechas de lanzamiento y los precios, está sujeta a cambios.
- Todas las fechas de lanzamiento son las fechas de lanzamiento en Japón. Consulte el sitio de ventas o la tienda para conocer la fecha de lanzamiento en otras áreas además de Japón.
- Si no hay información sobre el estado de manipulación del producto, consulte con su tienda local.
- En este sitio web, los productos de Tamashii Web Shop se registran después de julio de 2012.
Además, hay algunos productos desarrollados por "Tamashii Nations" que no se presentan en este sitio web. - En este sitio web, los productos que se han lanzado en el pasado se muestran con la nueva tasa impositiva (10 %) cuando se compran en las tiendas actuales.
Tenga en cuenta que puede diferir del precio (tasa impositiva anterior) en el momento del lanzamiento. - El precio de los productos básicos de venta libre es el precio minorista sugerido por el fabricante, incluido el impuesto al consumo.
- El precio del producto de la tienda web soul es el precio de venta que incluye el impuesto al consumo.
- El botón "Comprar ahora" que aparece cuando puedes comprar item Tamashii web shop es un servicio que te permite agregar el artículo deseado directamente al carrito PREMIUM BANDAI. Es posible que no funcione debido al mantenimiento PREMIUM BANDAI o la configuración de su dispositivo.
- Si el acceso a PREMIUM BANDAI está concentrado, es posible que la página no se muestre con normalidad aunque el botón "Comprar ahora" esté oculto o accesible. En ese caso, lo siento mucho, pero inténtalo de nuevo más tarde.
- Si está utilizando un iPhone, es posible que el botón "Comprar ahora" fuera de Japón no funcione. Se puede mejorar desactivando "Evitar el seguimiento entre sitios" en la configuración del navegador.
この記事を評価する
このページの内容は役に立ちましたか?
一言コメント