[Disculpa y aviso] "ARMOR GIRLS PROJECT IS Schwarzer Regen x Laura Bodewig" Especificaciones del producto

*Este aviso es para los clientes que hayan comprado "ARMOR GIRLS PROJECT IS Schwarzer Regen x Laura Bodewig".

Gracias por comprar este producto esta vez.
当該商品におきまして、商品の梱包に不備がございましたので、お詫びとともにご連絡申し上げます。

Nos disculpamos sinceramente por los inconvenientes causados ​​por usted a nuestros clientes.

つきましては2012年12月末日までにご申請のお客様に無償にて商品梱包を手配させていただきます。

*Este será un reemplazo del empaque.El contenido del producto no ha sufrido cambios.

Respecto al método de intercambio,
(A) Enviar el embalaje del producto contra reembolso.
(B) Una empresa de reparto visita la dirección designada para recoger el embalaje del producto.
Lo tenemos listo.

(A) Cuando se envía el embalaje del producto mediante pago contra reembolso
*Retire el producto del blíster,Solo caja de embalajePor favor, envíalo.
Puedes doblarlo si quieres.

[Dirección de envío para pedidos contra reembolso]
241-22 Toyoshiki, ciudad de Kashiwa, prefectura de Chiba 277-8511
Centro de Atención al Cliente de BandaiAGP IS, dirigido a Regen

Navi Marque 0570-041-101
Desde PHS, teléfonos IP, etc., llamar al 04-7146-0371
*Horario de atención telefónica: 10:00-17:00 (excepto festivos y vacaciones de verano e invierno)

→Enviaremos el embalaje del producto de reemplazo a la dirección que nos proporcionó cuando nos lo envió.
Lo enviaremos en una fecha posterior.

(B) Cuando una empresa de reparto visita la dirección designada para recoger el embalaje del producto.
*Por favor ingrese "Me gustaría que recogieran la caja de embalaje.Por favor, especifíquelo claramente.
*El nombre del producto incluye [AGP IS RegenPor favor, escriba lo siguiente:

[Información de contacto para quienes deseen recoger o cambiar el artículo]
Formulario de contactohttp://www.bandai.co.jp/support/caution.html

*El formulario de consulta sólo puede completarse desde un PC.
Si tiene algún problema, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección.
Centro de atención al cliente de Bandai Navi Dial 0570-041-101
Desde PHS, teléfonos IP, etc., llamar al 04-7146-0371
*Horario de atención telefónica: 10:00-17:00 (excepto festivos y vacaciones de verano e invierno)

→Iremos a la dirección que usted indicó en el formulario de consulta para recoger el embalaje del producto.
Enviaremos un producto de reemplazo con el embalaje adecuado a la misma dirección en una fecha posterior.

 

Tenemos previsto comenzar a enviar los productos de reemplazo con el embalaje modificado en algún momento después de finales de septiembre de 2012.

Esperamos que siga utilizando los productos Bandai.