全世界でスマッシュヒットを記録した『パシフィック・リム』で描かれた、人間が操縦する巨大ロボット「イェーガー」と、異世界から現れた「怪獣」との壮大な戦いは続いていた。
怪獣の侵略を食い止めた戦いの後、生き残りをかけて苦闘していた人類の希望は、この時代に生まれた若い戦士たち託されていた。
新世代のパイロットたちが、世界を壊滅させた脅威へそれぞれのリベンジを誓う中、予期せぬ敵の到来が引き金となり、人類と機械、怪獣との新たな闘いが始まる――。

The epic battle between giant, human-piloted robots known as Jaegers and terrifying otherworldly creatures known as Kaiju continues in the sequel to the global smash-hit Pacific Rim. As humanity struggles to survive in the aftermath of a devastating monster invasion, hope lies in a youthful band of heroes born in a time of monsters. As a new generation seeks personal revenge against the terrors that destroyed their world, an unexpected threat triggers an explosive new conflict between monster, man and machine.

≫04.13 戦いは〔新世代〕へ 『パシフィック・リム／アップライジング』映画公式サイト